« […] l’interdiction de gérer, prévue par le second des textes susvisés [c. com., art. L. 653-8, al. 1^er], ne concerne pas les membres du conseil de surveillance d’une société anonyme qui, en vertu du premier de ces textes [c. com., art. L. 225-68], n’exercent qu’une mission de contrôle de la gestion de la société par le directoire, et non une fonction de direction […] ».

Cass. com., 8 janv. 2020, n° 18-23.991